正本清源，還原臺灣歷史真相

來源:福建日報 2025-06-21 11:00 http://www.leisurelyco.com/

　　歷史是最好的教科書，也是最好的清醒劑。

　　今年是中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80周年，也是臺灣光復80周年。臺灣光復回歸祖國，正是包括臺灣同胞在內的全體中華兒女共同抗戰贏得的勝利成果。歷史記載著中華民族的苦難，也銘刻著中華民族的榮耀。我們之所以要紀念，就是要銘記歷史、緬懷先烈、珍愛和平、開創未來。

　　再來看看臺灣。這些年，民進黨當局刻意淡化、否認臺灣光復的歷史意義，甚至粉飾日本殖民統治，賴清德上臺后更是變本加厲，大搞“去中國化”、散布“臺獨”史觀。比如，跪拜日本殖民者八田與一銅像，舉辦所謂“歐戰勝利80周年”紀念活動。一個中國人，不但美化日本殖民統治，還刻意強調“歐戰勝利”，忽略本民族的抗戰勝利，實為數典忘祖，背棄歷史，令人不齒。

　　臺灣光復的歷史令筆者不免想起哲學家常問的問題——你是誰？你從哪里來？你要到哪里去？人不是孫悟空可以從石頭里蹦出來，要解釋自己是誰、去向何方，就必須搞明白自己“從哪里來”的問題。

　　連橫先生所著的《臺灣通史》，完整記敘了臺灣從隋代至1895年被日本竊據期間1290年的歷史，更重要的是提示生活在這片土地上的人“從哪里來”，記住自己的根。如今，兩岸學者共同譯注《臺灣通史》，回答的亦是“從哪里來”這個終極問題。

　　“臺灣之人，中國之人也。”《臺灣通史》用無可辯駁的歷史文獻解答了臺灣人“從哪里來”這個問題，證明了臺灣自古以來就是中國領土不可分割的一部分。

　　近年來，共享史料、共寫史書，成為兩岸史學界的共識。共享史料，是為了鞏固兩岸共同的歷史記憶，增進互信與共識，促進同胞心靈契合；共寫史書，是為了還原歷史真相，對臺灣歷史正本清源，讓子孫后代永遠銘記歷史、不忘來處。這也是兩岸合編《臺灣通史》（譯注本）的應有之義，正如兩岸學者所言“要把包括臺灣史在內的中國歷史完整交給下一代”。

　　歷史是一面鏡子。透過《臺灣通史》（譯注本）字里行間可以發現，中華民族一路走來書寫了海峽兩岸不可分割的歷史，也鐫刻著兩岸同胞血脈相連的史實，臺灣的命運從來都與祖國緊密相連，臺灣同胞始終與祖國同呼吸、共命運。這種命運與共的歷史，不是任何人、任何勢力能夠抹去的。

　　誠然，《臺灣通史》（譯注本）的發行，揭穿了“臺獨”史觀的種種謊言，還原了臺灣歷史的真實面貌，也更便于大眾閱讀傳播。同時，我們也應該清醒地認識到，譯成現代漢語版本只是一個開始，《臺灣通史》這卷大部頭和臺灣史這門課還遠沒有修完。未來，如何用新技術、新媒體活化利用好這部史書，讓厚重的文化歷史為臺灣民眾特別是年輕人喜聞樂見，這是一個刻不容緩的課題。

　　筆者以為，首先，要遵循互聯網和社交媒體傳播的規律，以輕量化的傳播內容，滿足青少年的讀史需求。其次，采用人工智能賦能文化方式，打造AI動畫《臺灣通史》，為受眾帶來全新的視聽體驗，感受臺灣歷史的魅力與脈絡。再次，兩岸攜手推出《臺灣通史》主題研學營，以豐富多彩的形式，讓島內青少年沉浸式感受和了解歷史文化。此外，還可以打造“臺灣通史IP”，周邊衍生品、影視劇、動漫、游戲，讓臺灣青少年真正認識到“我們就是中國人”這個本質。

　　畢竟，知其所來，識其所在，才能明其將往。（福建日報記者劉深魁）

原標題：正本清源，還原臺灣歷史真相

責任編輯：方迪